🔒 Нэвтрэх нууц үг / 비밀번호 / Password

Грек LXX Естер — 9-р бүлэг

LXX Естер LXX эх бичвэрийн үг сурах 9-р бүлэг

LXX source: Esth, full LXX Esther stream with suffix refs preserved

Еврей үндсэн бичвэр: Еврей Естерийн ном. Энэ грек хуудас нь Esth-ийн LXX Естерийн бүрэн дараалал болон нэмэлт хэсэг, жижиг үсгийн дагавартай эшлэлийн тэмдэглэгээг хадгална.

1

ἐν γὰρ τῷ δωδεκάτῳ μηνὶ τρισκαιδεκάτῃ τοῦ μηνός ὅς ἐστιν Αδαρ παρῆν τὰ γράμματα τὰ γραφέντα ὑπὸ τοῦ βασιλέως

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

2

ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἀπώλοντο οἱ ἀντικείμενοι τοῖς Ιουδαίοις οὐδεὶς γὰρ ἀντέστη φοβούμενος αὐτούς

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

3

οἱ γὰρ ἄρχοντες τῶν σατραπῶν καὶ οἱ τύραννοι καὶ οἱ βασιλικοὶ γραμματεῖς ἐτίμων τοὺς Ιουδαίους γὰρ φόβος Μαρδοχαίου ἐνέκειτο αὐτοῖς

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

4

προσέπεσεν γὰρ τὸ πρόσταγμα τοῦ βασιλέως ὀνομασθῆναι ἐν πάσῃ τῇ βασιλείᾳ

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

6

καὶ ἐν Σούσοις τῇ πόλει ἀπέκτειναν οἱ Ιουδαῖοι ἄνδρας πεντακοσίους

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

7

τόν τε Φαρσαννεσταιν καὶ Δελφων καὶ Φασγα

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

8

καὶ Φαρδαθα καὶ Βαρεα καὶ Σαρβαχα

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

9

καὶ Μαρμασιμα καὶ Αρουφαιον καὶ Αρσαιον καὶ Ζαβουθαιθαν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

10

τοὺς δέκα υἱοὺς Αμαν Αμαδαθου Βουγαίου τοῦ ἐχθροῦ τῶν Ιουδαίων καὶ διήρπασαν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

11

ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἐπεδόθη ἀριθμὸς τῷ βασιλεῖ τῶν ἀπολωλότων ἐν Σούσοις

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

12

εἶπεν δὲ βασιλεὺς πρὸς Εσθηρ ἀπώλεσαν οἱ Ιουδαῖοι ἐν Σούσοις τῇ πόλει ἄνδρας πεντακοσίους ἐν δὲ τῇ περιχώρῳ πῶς οἴει ἐχρήσαντο τί οὖν ἀξιοῖς ἔτι καὶ ἔσται σοι

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

13

καὶ εἶπεν Εσθηρ τῷ βασιλεῖ δοθήτω τοῖς Ιουδαίοις χρῆσθαι ὡσαύτως τὴν αὔριον ὥστε τοὺς δέκα υἱοὺς κρεμάσαι Αμαν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

14

καὶ ἐπέτρεψεν οὕτως γενέσθαι καὶ ἐξέθηκε τοῖς Ιουδαίοις τῆς πόλεως τὰ σώματα τῶν υἱῶν Αμαν κρεμάσαι

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

15

καὶ συνήχθησαν οἱ Ιουδαῖοι ἐν Σούσοις τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ Αδαρ καὶ ἀπέκτειναν ἄνδρας τριακοσίους καὶ οὐδὲν διήρπασαν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

16

οἱ δὲ λοιποὶ τῶν Ιουδαίων οἱ ἐν τῇ βασιλείᾳ συνήχθησαν καὶ ἑαυτοῖς ἐβοήθουν καὶ ἀνεπαύσαντο ἀπὸ τῶν πολεμίων ἀπώλεσαν γὰρ αὐτῶν μυρίους πεντακισχιλίους τῇ τρισκαιδεκάτῃ τοῦ Αδαρ καὶ οὐδὲν διήρπασαν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

17

καὶ ἀνεπαύσαντο τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς καὶ ἦγον αὐτὴν ἡμέραν ἀναπαύσεως μετὰ χαρᾶς καὶ εὐφροσύνης

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

18

οἱ δὲ Ιουδαῖοι οἱ ἐν Σούσοις τῇ πόλει συνήχθησαν καὶ τῇ τεσσαρεσκαιδεκάτῃ καὶ οὐκ ἀνεπαύσαντο ἦγον δὲ καὶ τὴν πεντεκαιδεκάτην μετὰ χαρᾶς καὶ εὐφροσύνης

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

19

διὰ τοῦτο οὖν οἱ Ιουδαῖοι οἱ διεσπαρμένοι ἐν πάσῃ χώρᾳ τῇ ἔξω ἄγουσιν τὴν τεσσαρεσκαιδεκάτην τοῦ Αδαρ ἡμέραν ἀγαθὴν μετ᾿ εὐφροσύνης ἀποστέλλοντες μερίδας ἕκαστος τῷ πλησίον οἱ δὲ κατοικοῦντες ἐν ταῖς μητροπόλεσιν καὶ τὴν πεντεκαιδεκάτην τοῦ Αδαρ ἡμέραν εὐφροσύνην ἀγαθὴν ἄγουσιν ἐξαποστέλλοντες μερίδας τοῖς πλησίον

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

20

ἔγραψεν δὲ Μαρδοχαῖος τοὺς λόγους τούτους εἰς βιβλίον καὶ ἐξαπέστειλεν τοῖς Ιουδαίοις ὅσοι ἦσαν ἐν τῇ Ἀρταξέρξου βασιλείᾳ τοῖς ἐγγὺς καὶ τοῖς μακράν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

21

στῆσαι τὰς ἡμέρας ταύτας ἀγαθὰς ἄγειν τε τὴν τεσσαρεσκαιδεκάτην καὶ τὴν πεντεκαιδεκάτην τοῦ Αδαρ

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

22

ἐν γὰρ ταύταις ταῖς ἡμέραις ἀνεπαύσαντο οἱ Ιουδαῖοι ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν καὶ τὸν μῆνα ἐν ἐστράφη αὐτοῖς ὃς ἦν Αδαρ ἀπὸ πένθους εἰς χαρὰν καὶ ἀπὸ ὀδύνης εἰς ἀγαθὴν ἡμέραν ἄγειν ὅλον ἀγαθὰς ἡμέρας γάμων καὶ εὐφροσύνης ἐξαποστέλλοντας μερίδας τοῖς φίλοις καὶ τοῖς πτωχοῖς

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

23

καὶ προσεδέξαντο οἱ Ιουδαῖοι καθὼς ἔγραψεν αὐτοῖς Μαρδοχαῖος

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

24

πῶς Αμαν Αμαδαθου Μακεδὼν ἐπολέμει αὐτούς καθὼς ἔθετο ψήφισμα καὶ κλῆρον ἀφανίσαι αὐτούς

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

25

καὶ ὡς εἰσῆλθεν πρὸς τὸν βασιλέα λέγων κρεμάσαι τὸν Μαρδοχαῖον ὅσα δὲ ἐπεχείρησεν ἐπάξαι ἐπὶ τοὺς Ιουδαίους κακά ἐπ᾿ αὐτὸν ἐγένοντο καὶ ἐκρεμάσθη αὐτὸς καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

26

διὰ τοῦτο ἐπεκλήθησαν αἱ ἡμέραι αὗται Φρουραι διὰ τοὺς κλήρους ὅτι τῇ διαλέκτῳ αὐτῶν καλοῦνται Φρουραι διὰ τοὺς λόγους τῆς ἐπιστολῆς ταύτης καὶ ὅσα πεπόνθασιν διὰ ταῦτα καὶ ὅσα αὐτοῖς ἐγένετο

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

27

καὶ ἔστησεν καὶ προσεδέχοντο οἱ Ιουδαῖοι ἐφ᾿ ἑαυτοῖς καὶ ἐπὶ τῷ σπέρματι αὐτῶν καὶ ἐπὶ τοῖς προστεθειμένοις ἐπ᾿ αὐτῶν οὐδὲ μὴν ἄλλως χρήσονται αἱ δὲ ἡμέραι αὗται μνημόσυνον ἐπιτελούμενον κατὰ γενεὰν καὶ γενεὰν καὶ πόλιν καὶ πατριὰν καὶ χώραν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

28

αἱ δὲ ἡμέραι αὗται τῶν Φρουραι ἀχθήσονται εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῶν οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐκ τῶν γενεῶν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

29

καὶ ἔγραψεν Εσθηρ βασίλισσα θυγάτηρ Αμιναδαβ καὶ Μαρδοχαῖος Ιουδαῖος ὅσα ἐποίησαν τό τε στερέωμα τῆς ἐπιστολῆς τῶν Φρουραι

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

31

καὶ Μαρδοχαῖος καὶ Εσθηρ βασίλισσα ἔστησαν ἑαυτοῖς καθ᾿ ἑαυτῶν καὶ τότε στήσαντες κατὰ τῆς ὑγιείας αὐτῶν καὶ τὴν βουλὴν αὐτῶν

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй

32

καὶ Εσθηρ λόγῳ ἔστησεν εἰς τὸν αἰῶνα καὶ ἐγράφη εἰς μνημόσυνον

Баталгаажсан Солонгос харьцуулалт байхгүй

Монгол эх бичвэрийн харьцуулалт байхгүй