| Lemma | Strong | POS | Англи утга | Монгол | Солонгос | Давтамж | Номууд | Ишлэл |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁho | G3588 | T | the/this/who | тодорхой ялгал | 그, 이(정관사) | 20,754 | Mat 2,905 · Act 2,847 · Luk 2,784 · +24 | Mat.1.2 |
| καίkai | G2532 | CONJ | and | ба | 그리고, ~와/과 | 9,441 | Luk 1,548 · Mat 1,233 · Rev 1,178 · +24 | Mat.1.2 |
| αὐτόςautou | G0846 | P | he/she/it/self | тэр өөрөө | 그, 그 자신; 그것 | 5,870 | Luk 1,149 · Mat 982 · Jhn 800 · +24 | Mat.1.2 |
| σύhumin | G4771 | P | you | чи | 너, 당신 | 3,003 | Mat 469 · Luk 462 · Jhn 421 · +24 | Mat.1.20 |
| δέde | G1161 | CONJ | but/and | харин | 그런데, 그러나, 그리고 | 2,945 | Act 569 · Luk 566 · Mat 514 · +23 | Mat.1.2 |
| ἐνen | G1722 | PREP | in/on/among | дотор/дээр/дунд | ~안에, ~에(서) | 2,842 | Luk 376 · Mat 302 · Act 286 · +24 | Mat.1.18 |
| ἐγώmou | G3165 | P | I/we | би | 나(를) | 2,697 | Jhn 535 · Act 318 · Luk 296 · +24 | Mat.1.23 |
| εἰμίestin | G1510 | V | to be | байх | ~이다, 있다 | 2,540 | Jhn 450 · Luk 373 · Mat 296 · +24 | Mat.1.18 |
| εἰςeis | G1519 | PREP | toward | руу | ~로, ~를 향하여, ~안으로 | 1,803 | Act 307 · Luk 233 · Mat 223 · +24 | Mat.2.1 |
| οὐouk | G3756 | PRT | no | үгүй | 아니, ~않다(부정) | 1,693 | Jhn 294 · Mat 207 · Luk 181 · +24 | Mat.1.25 |
| ὅς, ἥho | G3739 | R | which | аль нь | ~하는(관계대명사) | 1,437 | Act 226 · Luk 195 · Jhn 162 · +24 | Mat.1.16 |
| οὗτοςtouto | G3778 | D | this/he/she/it | энэ | 이, 이 사람/이것 | 1,425 | Jhn 244 · Act 243 · Luk 234 · +24 | Mat.1.20 |
| λέγωlegei | G3004 | V | to speak | хэлэх | 말하다, 이르다 | 1,358 | Mat 296 · Jhn 272 · Luk 229 · +22 | Mat.1.16 |
| θεόςtheou | G2316 | N | God | Тэнгэрбурхан | 하느님 | 1,346 | Act 173 · Rom 154 · Luk 124 · +24 | Mat.1.23 |
| ὅτιhoti | G3754 | CONJ | that/since | гэж/учир | ~라는 것; ~때문에 | 1,331 | Jhn 278 · Luk 180 · Mat 150 · +24 | Mat.2.16 |
| πᾶςpanta | G3956 | A | all | бүх | 모든, 온, 전부 | 1,269 | Act 176 · Luk 164 · Mat 131 · +24 | Mat.1.17 |
| γάρgar | G1063 | CONJ | for | учир нь | 왜냐하면, ~때문이다 | 1,085 | Rom 146 · Mat 129 · 1Co 107 · +24 | Mat.1.18 |
| μήmē | G3361 | PRT | not | үгүй | ~않다, ~말라(부정·금지) | 1,081 | Luk 147 · Mat 135 · Jhn 122 · +24 | Mat.1.19 |
| ἔπω, ἐρῶ, εἶπονeipen | G2036 | V | to say | хэлэх | 말하다, 이르다 | 1,051 | Luk 319 · Jhn 216 · Mat 213 · +14 | Mat.1.22 |
| ἸησοῦςIēsous | G2424 | N | Jesus/Joshua | Есүс | 예수 | 992 | Jhn 253 · Mat 176 · Mrk 95 · +23 | Mat.1.1 |
Хайлтын үр дүн олдсонгүй.